家丑

[jiā chǒu]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,family scandalfamily scandal,Skeleton in the closetSkeleton in the closet,A skeleton in the cupboardA skeleton in the cupboard,family skeletonfamily skeleton
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Do not wash your dirty linen in publish, this is an old saying passed over generations, and it is still true today.
有句祖祖辈辈传下来的古话，家丑不可外扬，至今仍是不变的真理。
bbs.5i5i.cn
2.
Both her parents were alcoholics ; that was the skeleton in her closet .
她父母都酗酒，这是她不愿让人知道的家丑。
huan.pw
3.
One family skeleton of my family was that my younger brother has an axe to grind.
我们家的一个家丑就是我的弟弟居心叵测。
www.for68.com
4.
Lucky is the man who has no "skeleton in his closet. "
一个没有“家丑”的人是幸运的。
cswz.04317777.com
5.
KU: Whether the context of reality criticism will encounter restriction, and can we wash dirty linen in public?
库：现实批判的语境是否会遭遇限制，家丑是否可以外扬？
blog.artintern.net
6.
The medical profession ignored the problem when it could; when it couldn't it covered it up by secrecy and closing ranks.
对这类问题，医疗行业尽量置若罔闻，实在回避不了，就借保守秘密和强调家丑不可外扬掩饰过去。
tr.bab.la
7.
at least one skeleton in the cupboard.
据说家家户户至少也有一桩家丑。
www.ebigear.com
8.
The problem is what might be called "fouling one's nest. "
有一个问题是被称作“家丑外扬”。
article.yeeyan.org
9.
Convinced that "ugly is not outside the Yang family, " my parents of my step-by-step to intensify the conflict.
深信“家丑不可外扬”的我我父母的矛盾一步步激化。
huan.pw
10.
People with skeletons in their closet tend to think they are excluded from God's family.
那些有不可告人的家丑的人，常以为自己被排斥在神家门外。
www.chinesetodays.org