家破人亡

[jiā pò rén wáng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,The members of one's family are partly dispersed and partly dead.The members of one's family are partly dispersed and partly dead.,familyruinedfamilyruined,Disintegration of familiesDisintegration of families,One's family was broken up and its members diedOne's family was broken up and its members died
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
I cannot tell you how depressing it is to see such a close family so broken and scattered.
看到我们亲密的一家人四分五裂、家破人亡，我真不知如何表达这种沮丧的心情。
q.sohu.com
2.
With children lost and boils from head to feet, he still feared God and "did not sin with his lips. " Job. 2: 10.
虽家破人亡，浑身长了毒疮，他还能敬畏上帝，“不以口犯罪”（伯2：10）。
www.sdacn.org
3.
Families have been ripped apart; children or parents have disappeared; the comfort of neighborhood and community swept away.
人们妻离子散，家破人亡；要么是孩子，要么是父母失踪；熟悉的邻里和社区也毁于一旦。
article.yeeyan.org
4.
An official slogan reads, Whoever does not follow family planning will have his household ruined and his family perish.
官方制作一标语写道，“凡不遵守家庭计划政策者，必造成家破人亡。”
www.prayforchina.com
5.
Actually, in Afghanistan, we have large families which have been destroyed, and that is a great disaster.
今天在巴基斯坦，人们每天都能看到有人被杀害。实际上，阿富汗有许多人丁兴旺的家庭家破人亡，那是一场大灾难。
www.ebigear.com
6.
They say one unflattering word about you in public, you own their wife and kids.
只要他们公开说你一句坏话，你就家破人亡
blog.sina.com.cn
7.
Your aring family ruined is the best result!
你们家破人亡是最好的结果！
zhidao.baidu.com
8.
One is broken up, one is happy.
一个是家破人亡，一个是幸福快乐。
www.365zww.com