巧言

[qiǎo yán]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,cunning wordcunning word,WormtongueWormtongue,TonguesTongues,GrimaWormtongueGrimaWormtongue
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
淫妇用许多巧言诱他随从，用谄媚的嘴逼他同行。
www.for68.com
2.
He coaxed the secret out of his wife.
他以巧言从妻子口中探出秘密。
www3.060s.com
3.
But whatever the rhetoric, he will celebrate the anniversary by disposing of the last relics of that period.
但是不管什么巧言令语，在今年的纪念活动中他将会去除最后的那个时期的遗迹。
www.ecocn.org
4.
We were , in short, not just getting out under the cynical cover of a " decent interval " before the final collapse .
一言以蔽之，我们的目的不光是在“争取一段体面的时间”的巧言掩饰下在最后崩溃之前抽出身来。
huan.pw
5.
Even if he convinced them intellectually, they'd be too afraid of their constituents to act on their beliefs.
即便他能巧言说服他们，那些议员们因为害怕选民反对，也不敢轻举妄动。
article.yeeyan.org
6.
His board had long been hinting that he needed to put a succession plan in place, and, at 70, Land was coaxed into ceding his chairmanship.
董事会长久以来一直在暗示他提出一个挑选继任者的计划。接着，他在70岁的时候被巧言劝诱而让出了他的主席职位。
dongxi.net
7.
Clever words disrupt virtue. Lack of patience in small matters leads to the disruption of great plans.
巧言乱德。小不忍则乱大谋。
tjgkzzq.cnece.com
8.
We made a lot of cogent arguments. We tried to coax legislators into voting our way.
我们提出许多有说服力的论点，并试图以巧言诱哄立法委员会为我们投赞成票。
www.ebigear.com
9.
"To disapprove explicit words to approve awkward words" is Kong Zi proposes in the Spring and Autumn Period time speaks view.
“反巧言、倡讷言”是孔子在春秋时期提出的说话观。
www.ceps.com.tw
10.
Now this I say, that no man may deceive you by loftiness of words.
我说这话，免得有人以巧言花语欺骗你们。
www.ccreadbible.org