席卷

[xí juǎn]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,engulfengulf,sweep acrosssweep across,sweptswept,roll up like a matroll up like a mat,spread acrossspread across
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
I was just recalling how, about a year ago, my country was swept up in a spasm of self-congratulation.
我正好回忆起大约一年前，我们的国家曾如何被一股沾沾自喜的潮流席卷。
article.yeeyan.org
2.
But below the surface societies are being churned up in ways not seen in the much more static pre-industrial world.
但是在表面之下各个国家社会被暗流席卷搅拌，其情形是平静得多的工业前世界所闻所未闻的。
cstiit.com
3.
Snowy conditions across the U. K. have had an impact on sales, particularly in Scotland, according to the finance director.
迈克尔维说，席卷英国的大雪对销售产生了很大影响，特别是苏格兰。
article.yeeyan.org
4.
Relax thy body, resist not with tension. Place in thy heart the flame of thy Soul. Swiftly then sweep it to the seat of the triangle.
放松身体，不要紧张。把你的精神之火放在心中。很快地，然后把它席卷到
blog.sina.com.cn
5.
And with the fall of the Iron Curtain, elections indeed swept the world. Yet democracy doesn't seem to have delivered on its promise.
然而，当铁幕落下，竞选真正席卷全球后，民主却好像没有带来它曾经期许的自由与幸福。
article.yeeyan.org
6.
The latest figures suggest at least 295 people have been killed as a wave of tornado sweep across the southern states.
最新数据显示在龙卷风席卷这个位于美国南部的州之后，至少有295人已经死亡。
voa.hjenglish.com
7.
"No one walking down St. Charles Street after Katrina could imagine how much the city has come back, " said New Orleans novelist Tom Piazza.
“卡特里娜飓风席卷后，行走在圣查尔斯街（St.CharlesStreet）上，没人可以想象今天城市复原的情况，”新奥尔良小说家TomPiazza表示。
article.yeeyan.org
8.
"You seem to have taken the town by storm, " he wrote. "This is delightful. I am as glad for your sake as for my own. "
“你就像风暴一样席卷了全城，”他写道，“这很可喜。我为你，也为我自己感到高兴。”
huan.pw
9.
Feel free to leave out the times I wasn't at my best, or times that bring back painful memories (deaths of those I loved).
当我感觉不佳时，或者痛苦的记忆席卷而来时（那些我爱的人去世的事），尽管离开我。
article.yeeyan.org
10.
In the dark of night, Gu Fan long journey, surging waves swept to open his heart to become at this point is so fragile.
在漆黑的夜里，孤帆远行，汹涌的海浪席卷开来，心在此时变得是那么的脆弱。
enwaimao.cn