恼羞成怒

[nǎo xiū chéng nù]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,become [turn] angry from embarrassmentbecome [turn] angry from embarrassment,fly into a shameful ragefly into a shameful rage,be shamed into angerbe shamed into anger,to fly into a rage out of humiliationto fly into a rage out of humiliation
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
She did not speak, but straightened the parchment on her clipboard and began scribbling furiously.
她没有说话，而是正了正写字板上的羊皮纸，恼羞成怒地草草写了起来。
www.hoolee8.com
2.
He's such an obstinate cuss that he'll break his horns rather than give up. And he's getting sore now because I'm tickling him in the rump.
他就是这么一个固执的怪物，宁肯折断了犄角也不肯停祝现在我又在他屁股上搔痒，更使他恼羞成怒。
huan.pw
3.
The businessman, enraged at being discovered, attacked the company serviceman with a pipe wrench and beat him badly.
这个商人由于被人发觉而恼羞成怒，拿起一把管道扳子把公司维修工人痛揍了一顿。
4.
"A lot of people are feeling peeved that they did not get a piece of this action. "
“许多人因为没能从中分得一杯羹而恼羞成怒。”
www.ftchinese.com
5.
If they can't get the ball they get frustrated and try to kick us, and we're used to that now and we just get on with it.
如果他们拿不到球就会很沮丧，恼羞成怒就会踢我们。我们都习惯了，我们能应付。
bbs.service.sina.com.cn
6.
" Aunt, you laugh at me? " I resent them one by one with the smile, have become shame feeling.
“大妈，你也笑话我么？”我不满他们一个个跟着麻雀笑，有点恼羞成怒的感觉。
huan.pw
7.
Aladdin could not get the lamp out of his pocket because it was under the fruit. He looked at Abanazar's angry face and was afraid.
阿拉丁拿不出灯，因为它被压在那些果子下面了。他看着阿巴那扎尔那张恼羞成怒的脸，害怕极了。
www.chinaedu.com
8.
Enraged, Koong took control of a drilling laser and blasted the Roonstone cache, knocking the priceless gems into a lava flow.
恼羞成怒的孔一把抢过钻井激光炮的控制权，向鲁恩石矿开炮，将那无价之宝全打落到熔岩里。
starwarsfans.cn
9.
Henry will climb up the wall if he finds out you've been lying to him.
如果亨利发现你一直对他说谎，他会恼羞成怒。
www.hjenglish.com
10.
Behold, the goblin better face either dig the heart of Mr. Wang under after away.
不料这妖精比较好面子，恼羞成怒之下挖了王生的心脏后逃走。
wenwen.soso.com