拖下水

[tuō xià shuǐ]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,drag into the waterdrag into the water,Drag Into The WaterDrag Into The Water,involve sb. in evil-doinginvolve sb. in evil-doing,involve sb.involve sb.
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
If that were true in 1972 when China's economy had been laid low by mad collectivist experiments, how much truer it is today.
如果在1972年中国经济被疯狂的集体主义实验拖下水时，这种说法属实的话，那么如今这种说法更加正确。
www.ftchinese.com
2.
Grudging co-operation has been sustained by fear that if Greece runs out of money, it will drag the rest of Europe down with it.
由于担心财政枯竭的希腊将把整个欧洲都拖下水，各国进行着不情不愿的合作。
www.ftchinese.com
3.
Can't you see that this huge fish is dragging me into the stream?
小矮人尖叫起来，“你们难道没看出这条大鱼正要把我拖下水吗？”
www.zftrans.com
4.
Now, at my age I don't like to get into trouble, especially when it might be dangerous for me.
当时的我在那年龄并不想被拖下水，特别是当事情于我有危险的时候，哪怕仅一点。
bbs.crazyenglish.org
5.
They try and suck you in by asking you to help out to get it done.
他们试图叫你帮他们完成手中的活儿，把你也拖下水。
zhichang.umiwi.com
6.
There is not much satisfaction in knowing that he blow it for himself, because he take too many others down with him.
知道他搞砸了没有带来多少快意，因为他把太多人拖下水了。
www.1stenglish.com
7.
The discussion will just swirl into more negativity, and you pull yourself down in the process.
这场争论会变得越来越消极，在这过程中你还顺带把你自己拖下水。
article.yeeyan.org
8.
There are a number of instances of ospreys being dragged under and drowned, unable to relinquish their hold on a large fish.
有很多鱼鹰被拖下水而淹死例子，由于难以轻松地放开已经抓住的大个鱼。
www.elanso.com
9.
The likelier prospect would be a long war that sucked in neighbours (Turkey, Syria, Iran and Saudi Arabia are all candidates).
一种可能的前景是，两派内战持续不断，最后把邻国也拖下水（土耳其，叙利亚，伊朗和沙特都有可能）。
www.ecocn.org
10.
Quickly, I put my little boat in the water and sailed out to it.
我迅速地把我的小船拖下水并朝大船驶去。
www.kekenet.com