数落

[shǔ luo]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,scold sb. by enumerating his wrong-doingsscold sb. by enumerating his wrong-doings,reprovereprove,rebukerebuke,Shoot someone downShoot someone down
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
One of his less attractive traits is criticizing his wife in public.
他不太好的那些品质中有一点就是当众数落自己的妻子。
www.tingroom.com
2.
Yes, young man, " said he, releasing the handle of the article in question , retiring a step or two. "
“你说得对，小家伙。”他后退了一两步，然后就把我数落起来。
www.jukuu.com
3.
He'll zing me for three vacation crimes connected to the boycott. No squirt guns. No sunglasses for Wes. And no flip-flops on his own feet.
他会为这次假期中和抵制有关的三宗“罪”数落我：没有水枪，维斯没有太阳镜，他自己没有凉拖。
blog.sina.com.cn
4.
Mrs. Bennet deigned not to make any reply; but unable to contain herself, began scolding one of her daughters.
贝尼特太太忍气没有顶他话，但又抑制不住，于是开始数落自己的一个女儿。
bbs.wwenglish.org
5.
While being scolded by his mother, a frustrated boy asked his father, "how could you have married a woman like my mom? "
小男孩被妈妈数落了一顿，非常沮丧，他问爸爸：“你怎么娶了这么一个女人？”
www.chinadaily.com.cn
6.
Maybe the question tips off a tirade from her about how worthless and unproductive her staff members are.
也许这个问题会打开她的话匣子，数落起自己的属下是如何的不是，如何地缺乏生产力来。
huan.pw
7.
It's as easy to rag on cars as it is on Wal-Mart; I'm not going to do that .
数落汽车就好像去沃尔玛一样那么容易。我不打算陈述汽车的罪状。
huan.pw
8.
The Sino- US relationship used to involve lectures from Washington about China 's undervalued currency and its closed financial markets .
中美关系以往涉及美方对中方说教，数落中国的人民币汇率低估和金融市场封闭。
huan.pw
9.
To put it in context: web developers used to complain about Netscape the same way they complain about IE6 now.
上面说的要有时代背景：现在网页设计师们通常像当年抱怨网景浏览器一样的来数落IE6。
article.yeeyan.org
10.
A: Not at all. When she wants to scold me by enumerating my wrongdoings, she has no excuse at all.
甲：一点也不，现在她想数落我时，再也找不到理由了。
www.chinadaily.com.cn