无独有偶

[wú dú yǒu ǒu]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,It happens that there is a similar case.It happens that there is a similar case.,RepechageRepechage,it is not uniqueit is not unique,It is not a unique instance,but has its counterpartIt is not a unique instance,but has its counterpart
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
As it happens, Jerry Brown, the governor, is trying to do that anyway, and is haggling over the details with local administrations.
无独有偶，州长杰里•布朗（JerryBrown）正想尽办法无论如何也要转移囚犯，同时他正与地方政府就细节事项讨价还价。
www.ecocn.org
2.
This is not the only case: many countries in Europe began to stop the traffic lights on the streets.
无独有偶，欧洲国家也开始计划逐渐取消街道红绿灯。
treasure.1x1y.com.cn
3.
Mr. Godfreg struck me , strangely enough, as being like Mr. Franklin in this respect-that he did not seem to be in his customary spirit .
说也奇怪，高享利先生跟弗兰克林在这方面真是无独有偶，他心情也和平时不一样，真叫我暗吃一惊。
huan.pw
4.
Coincidentally, according to the country said the United States, Zhou Yunjie left foreleg, and a giant LCD TV presence Eagle Building.
无独有偶，据国美方面称，周云杰前脚刚走，又一位液晶电视巨头光临鹏润大厦。
www.yinghanhuyi.com
5.
The Scots too seem to have received the bad part of the bargain when they dissolved their Parliament and joined England.
无独有偶，苏格兰人也是讨价还价中吃亏的那一方，他们解散了议会，加入了英国。
article.yeeyan.org
6.
Incidentally, the question of ancillary revenues is an interesting one.
无独有偶，这种辅助性收益的问题也很有意思。
www.ecocn.org
7.
Coincidentally, there was an "experiment" conducted by a TV show recently that also looked at introducing activity.
无独有偶，最近一个电视节目上进行的“试验”也着眼于介绍活动。
www.yinghanhuyi.com
8.
Coincidentally, just a little cat at home and another was able to subdue it, hit it often can not fight it, bite it not also the mouth.
无独有偶，恰好家里另有一只小母猫却能制服它，经常是打它它不敢还手，咬它也不敢还口。
blog.sina.com.cn
9.
Welcome to the club, when a very healthy middle-class man woken up to find himself closed in a room.
无独有偶，当一个非常健康的中产阶级男子醒来的时候却发现自己关在一个屋子里。
kongjian.baidu.com
10.
She added that it was no coincidence the proposals had come before the World Cup and local elections.
她补充说，无独有偶，世界杯前夕出笼的这项提案也正值地方选举前夕。
article.yeeyan.org