消费支出

[xiāo fèi zhī chū]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,consumer expenditureconsumer expenditure,consumer spendingconsumer spending,consumption expenditureconsumption expenditure,consumption expendituresconsumption expenditures
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The Federal Reserve's regional beige book survey found the economy continued to weaken as discounts failed to revive consumer spending.
美国联邦储备委员会（Fed）发布的辖区黄皮书调查显示，经济持续走软，商家折扣举措未能提振消费支出。
huan.pw
2.
He said the data did not allow analysts to judge what was happening to consumer spending.
他指出，这些数据不足以让分析师来判断消费支出到底发生了什么问题。
ltaaa.com
3.
However, aggregate personal consumption expenditures did not increase by much around the time of the stimulus payments.
然而，集中的个人消费并没能使经济刺激阶段的消费支出获得增长。
dongxi.net
4.
Yet household savings remain high at over a quarter of income, which constrains how much faster consumer spending can grow.
然而，中国家庭储蓄率仍占收入的四分之一以上，这将给消费支出的更快增长带来制约。
c.wsj.com
5.
But if there really were to be a generalised lack of spending, national and international authorities would have the means to counteract it.
但如果是整体消费支出确实有所不足，各国政府和国际机构会有办法来缓和其影响。
www.ftchinese.com
6.
Consumer spending has turned out to be stronger than had been feared, says David Bowers of Absolute Strategy Research.
消费支出已经开始转强，消除了原先的一些顾虑。
www.ecocn.org
7.
The result of this self-restraint was that exports soared in real terms, whereas consumer spending barely budged (see chart).
这一自我约束的结果便是实际出口的大幅飙升，而消费支出则几乎纹丝未动（见图）。
bbs.yeeu.org
8.
To understand why, consider the effect of a $20bn boost to spending on the annualised growth rate of the quarter in which it takes place.
为了理解错误原因，让我们考虑这个问题：季度消费支出增加200亿美元，会对当季折合成年率的经济增长率有什么影响呢。
www.ftchinese.com
9.
None of these facts bode well for growth in the third quarter of this year, given that the economy is so dependent on consumer spending.
鉴于经济过于依赖消费支出，所有这些事实都预示着今年三季度的增长不容乐观。
www.ecocn.org
10.
But this has been more than offset by an annualised flow of $449bn in tax rebates and a reduction in the household interest bill of $35bn.
但是折合成年率的4490亿美元退税收入，以及家庭利息支出减少350亿美元，这些都大大抵消了消费支出减少的影响。
www.ftchinese.com