而只要

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
You cannot be ill without at some level causing yourself to be, and you can be well again in a moment by simply deciding to be.
你不可能生病，如果没在某些层面导致你那样，而只要藉由决定要安好，你在一瞬间也是可以做到的。
blog.sina.com.cn
2.
He did not need a compass to tell him where southwest was. He only needed the feel of the trade wind and the drawing of the sail.
他不需要罗盘针来告诉他西南方在哪里，而只要靠着贸易风吹来时的感觉，以及风帆被吹动时摇曳的情形就知道了。
huan.pw
3.
I started to realize that I don't know everything, and that what others have to say is valuable if I'm just open to it.
我开始意识到我对很多事都不了解，而只要我认真听，其他人说的其实很有道理。
article.yeeyan.org
4.
After that, in his heart, at least, he is free. And where his heart is, his body may follow if his will is strong enough.
毕竟在他的心中他一直是渴望著自由，而只要他的意志够坚强，那他的身体一定是随著心之所向而行动的。
bbs.farm.hk
5.
In this scenario, the trust decision is deferred to the end user, and a temporary certificate would be sufficient to install a solution.
在这个情况下，信任决策会交给使用者，而只要用暂存凭证就足以安装方案。
technet.microsoft.com
6.
Bids are only permitted for projects where the subcategory of the project and one of the subcategories of the profile match.
而只要这个子类别与投标者的一个子类别相符合商家就可以竞投。
bulo.hjenglish.com
7.
Yet whenever a native English-speaker opened his mouth, the audience listened.
而只要母语是英语的人一开口，人们就会静下来听讲。
www.ftchinese.com
8.
The fisherman laughed and ended up giving me the 20 or 30 kilos of eel for just a few dollars.
这个渔民笑了起来，最终给了我二三十公斤的鳗鱼而只要了我几美元。
article.yeeyan.org
9.
Clearly, though, it's best not to think about it too much, and instead just go work out.
不过，很明显，最好不要想太多，而只要去做就行。
article.yeeyan.org
10.
The deeper we search, the more we find there is to know, and as long as human life exists I believe that it will always be so.
我们研究得越深入，就是发现需要知道得事情越多；而只要人类存在，这种情形就不会改变。
bbs.tleol.com