而相比之下

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The image of a satyr, by contrast although of the same size and material, has a goofy sweetness about it, like a creature pleasantly tipsy.
而相比之下，森里之神萨梯（satyr）的画像，虽大小相同、材质无异，却是面相和善，略显愚钝，看似醉意微醺。
www.ecocn.org
2.
By contrast, domestic North American flights and airports are parts of the trip you generally expect to endure rather than enjoy.
而相比之下，对北美国内航线和国内机场的期望值就只能停留在忍受，而不是享受阶段了。
app.fortunechina.com
3.
In plant cells that do not re green, there is no evidence for PCD reversal that results in a long life.
目前还不清楚为什么叶绿体含有细胞，而相比之下，那些只线粒体，长期生活在聚晶金刚石逆转。
www.syyxw.com
4.
A reasonably sized semiconductor foundry, by comparison, might produce only 200, 000 wafers in a year.
而相比之下，一家规模适度的半导体工厂可能一年才能生产20万个晶片。
www.ftchinese.com
5.
But travelers found high-speed train tickets are easy to get, while slow train tickets are even more difficult to buy than before.
但乘客发现，高铁车票比较容易买到，而相比之下的慢车车票却比以前更难买了。
www.hxen.com
6.
The Onagawa plant, in contrast, shut down safely and its gym served for three months as a shelter for those made homeless.
而相比之下，女川核电站不仅安全关闭，站内的体育馆还让无家可归的人在此避难三个月。
cn.reuters.com
7.
Far more difficult is canceling the kids' weekly music lessons when you know the piano teacher's husband just lost his job.
而相比之下，当你知道钢琴老师的丈夫刚刚失业，取消孩子每周的钢琴课这个决定要难下得多。
huan.pw
8.
By contrast, barely one in three Algerians had bothered to vote in the general election that day.
而相比之下，在全国大选的当天三个阿尔及利亚人中有一个愿意投票的情况都很少。
www.ecocn.org
9.
In contrast, the report showed that more than 50 percent of teen shoppers were able to purchase R-rated and unrated DVDs.
而相比之下，有50%左右的少年用品商店却仍在出售R级或未分级的DVD影碟产品。
cnbeta.com
10.
In contrast, a statement concerning the observable world is factual if, in principle, its truth or falsity may be tested.
而相比之下，如果一个有关可观测的世界的陈述可以基本检验其真实性或虚假性，这个陈述就是事实的。
article.yeeyan.org