诚惶诚恐

[chéng huáng chéng kǒng]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,with profound respect and humilitywith profound respect and humility,with reverence and awewith reverence and awe,Extremely afraidExtremely afraid,Hit homeHit home
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
I'm always worried that I'll forget some of the important tasks I'm trying to remember.
我一直都很诚惶诚恐的怕自己忘记一些我尝试记住的重要任务。
www.elanso.com
2.
He was too traumatised to speak and I had to sleep with him on the sofa.
儿子诚惶诚恐不敢说话，我不得不陪他睡在沙发上。
article.yeeyan.org
3.
He treated her with exceeding deference, rose reverently to open and shut doors for her.
他对她极尽百依百顺之能事；诚惶诚恐地站起来为她开门，关门。
dict.veduchina.com
4.
He nourished it fearfully, and almost shunned the contemplation of it in earnest, lest facts should reveal the wildness of the dream.
他诚惶诚恐的怀着这个希望几乎不愿认真地去想一想，唯恐事实将表明这个梦想的轻率。
5.
And you're insecure that telling the truth won't get you in the door against younger, thinner women.
而且，因为讲实话将不会让更年轻，苗条的女性对你敞开大门，所以你诚惶诚恐。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
With difficulty he turned to look for his friend and saw him at his side cowed, stricken, and trembling violently.
他费力地转过身去找他的朋友，只见河鼠诚惶诚恐地站在他旁边，浑身剧烈地颤抖。
huan.pw
7.
If your child happened to be listening to this pulp and became terrified into obedience, well that was merely a bonus.
要是你的孩子碰巧听到了这些低俗而耸人听闻的内容后被吓得诚惶诚恐、惟命是从，那真是童话故事唯一的一点儿好处。
blog.sina.com.cn
8.
Actually, this word is really unapt now let us with reverence and awe, also can need not let our be filled with indignation or detest.
其实，这个词现在实在不至于让我们诚惶诚恐，也大可不必让我们义愤填膺或深恶痛绝。
dictsearch.appspot.com
9.
Sitting there like an ignorant baby, I was shyly, uneasily and in silence.
我就像是一个不识字的婴儿，诚惶诚恐，一言不发，有点羞涩地坐在那儿。
blog.sina.com.cn
10.
Even though I was a professor by that time, I felt like a young apprentice in the presence of brilliant master.
尽管那时候我已经身为教授，可在他面前，我觉得自己就像是一个面对大师、诚惶诚恐的年轻见习生。
article.yeeyan.org