如龙华（Lunghwa）是官话音，但是其附近的漕河泾（Zauwukyung）则是方言。情况比较复杂。