1. | [i][t] 吹to send out air from the mouth |
You're not blowing hard enough! 你没有用劲吹！ | |
The policeman asked me to blow into the breathalyser. 警察要我对着呼气酒精含量探测器吹气。 | |
He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke. 他含着烟卷吸了一口，接着吐出一股烟。 |
2. | [i][t] (+ adv./prep.) 刮；吹when the wind or a current of airblows , it is moving; whenit blows , the wind is blowing |
A cold wind blew from the east. 东边吹来一股冷风。 | |
It was blowing hard. 刮着大风。 | |
It was blowing a gale(= there was a strong wind) . 狂风大作。 |
3. | [i][t] （被）刮动，吹动to be moved by the wind, sb's breath, etc.; to move sth in this way |
My hat blew off. 我的帽子被风吹走了。 | |
The door blew open. 门被风吹开了。 | |
I was almost blown over by the wind. 我被风刮得快倒了。 | |
She blew the dust off the book. 她吹掉了书上的灰尘。 | |
The ship was blown onto the rocks. 强风使船撞上了礁石。 | |
The wind blew the door shut. 风把门吹关上了。 |
4. | [t][i] ~ (sth) 吹，吹奏（哨子、乐器等）；（哨子、乐器等）吹奏出音if youblow a whistle, musical instrument, etc. or if a whistle, etc.blows , you produce a sound by blowing into the whistle, etc. |
The referee blew his whistle. 裁判吹响了哨子。 | |
the sound of trumpets blowing 吹喇叭的声音 |
5. | [t] ~ your nose 擤（鼻子）to clear your nose by blowing strongly through it into a tissue or handkerchief |
6. | [t] ~ (sb) a kiss （向某人）送飞吻to kiss your hand and then pretend to blow the kiss towards sb |
7. | [t] ~ sth 吹出（某物）；把（某物）吹出形状to make or shape sth by blowing |
to blow smoke rings 吐烟圈 | |
to blow bubbles(= for example, by blowing onto a thin layer of water mixed with soap) 吹泡泡 | |
to blow glass(= to send a current of air into melted glass to shape it) 吹制玻璃器皿 |
8. | [i][t] ~ (sth) （使保险丝）熔化，烧断if a fuseblows or youblow a fuse , the electricity stops flowing suddenly because the fuse (= a thin wire) has melted because the current was too strong |
9. | [i][t] 破裂；爆裂；爆胎to break open or apart, especially because of pressure from inside; to make a tyre break in this way |
The car spun out of control when a tyre blew. 车胎爆了一个，车随后失去了控制。 | |
The truck blew a tyre and lurched off the road. 这辆卡车爆了一个胎，斜冲出了公路。 |
10. | [t] ~ sth 炸开to break sth open with explosives |
The safe had been blown by the thieves. 保险柜被窃贼炸开了。 |
11. | [t] (informal) ~ sth 泄露；暴露to make known sth that was secret |
One mistake could blow your cover(= make your real name, job, intentions, etc. known) . 一不小心就会让你暴露身份。 |
12. | [t] (informal) ~ sth (on sth) （在某事物上）花大钱，挥霍to spend or waste a lot of money on sth |
He inherited over a million dollars and blew it all on drink and gambling. 他继承了一百多万元，全部挥霍在饮酒和赌博上了。 |
13. | [t] (informal) ~ sth 浪费（机会）to waste an opportunity |
She blew her chances by arriving late for the interview. 她面试时迟到，结果错过了机会。 | |
You had your chance and you blew it . 你本来有机会，却没有抓住。 |
14. | [t] (informal) ~ sb/sth （表示生气、吃惊或不在乎）used to show that you are annoyed, surprised or do not care about sth |
Blow it! We've missed the bus. 真该死！我们错过了公交车。 | |
Well, blow me down! I never thought I'd see you again. 啊，天哪！我以为再也见不到你了。 | |
I'm blowed if I'm going to(= I certainly will not) let him treat you like that. 我绝不会允许他那么对待你。 | |
Let's take a taxi and blow(= never mind) the expense. 我们乘出租车吧，别在意费用。 |
15. | [t][i] ~ (sth) 突然离开（某地）to leave a place suddenly |
Let's blow this joint. 咱们马上离开这家酒吧。 |
A DVD music system plays discs that look like CDs, but blows them out of the water. DVD 音乐播放机里放的碟片看似 CD，却要比 CD 强多了。 |
A DVD music system plays discs that look like CDs, but blows them out of the water. DVD 音乐播放机里放的碟片看似 CD，却要比 CD 强多了。 |
Wait till you hear this. It'll blow your mind. 等着听听这个吧。它会让你大感意外的。 |
Wait till you hear this. It'll blow your mind. 等着听听这个吧。它会让你大感意外的。 |
1. | （用手、武器等的）猛击a hard hit with the hand, a weapon, etc. |
She received a severe blow on the head. 她头上挨了重重的一击。 | |
He was knocked out by a single blow to the head. 他头上只被打了一下便昏过去了。 | |
The two men were exchanging blows . 那两个人在相互厮打。 | |
He landed a blow on Hill's nose. 他对着希尔的鼻子来了一拳。 |
2. | ~ (to sb/sth) 打击；挫折a sudden event which has damaging effects on sb/sth, causing sadness or disappointment |
Losing his job came as a terrible blow to him. 失业给他造成了沉重的打击。 | |
It was a shattering blow to her pride. 那事彻底摧毁了她的自尊心。 |
3. | 吹the action of blowing |
Give your nose a good blow(= clear it completely) . 把你的鼻子擤干净。 |
