Inflammation of the Achilles tendon can cause calcium deposits to build up on the back of the heel. Not all heel spurs cause noticeable symptoms. When symptoms do occur, they often stem from the ...