“Can’t See The Forest For the Poet-Trees,” a color lithograph with screen printing by Deborah Maris Lader, the founder and co-director of the Chicago Printmakers Collaborative, is on display at the ...