Rather than each of the dipole’s legs being straight ... the radio so the only thing needed to match the antenna to the feed line is a coax-to-banana adapter. From there it’s as simple ...

which are much shorter than a standard vertical or dipole, a capacitor is soldered onto the ends, which electrically lengthens the antenna. [OM0ET] is using two loops of coax cable for the antenna ...