This M5 has been ... hybrid M5, the E39 has something the new car doesn’t: a six-speed manual transmission and a traditional limited-slip differential driving just the rear wheels.