The succession drama at Estée Lauder is ending with an insider getting the top job, but it isn’t a member of the fractious ...