Soldiers say the Foxhound cannot handle the heat in Iraq and Afghanistan Armoured vehicles designed to protect British troops from roadside bombs keep breaking down, the BBC understands.