Fox Legend is a visually stunning adventure that blends classic platforming with artistic flair. And it's available right now on Xbox and PC.