A ganglion cyst (also called a bible cyst) can happen if you have a tear in the tissue covering a tendon or joint. Pain and swelling can get worse when the joint near the cyst is moved.