San Antonio’s Holt Cat is planning a $9.75 million expansion of its headquarters on San Antonio’s Southeast Side but seeking the city’s help to land state tax breaks before moving ahead.