One such service is Univoca, an app that translates everyday South Korean terms into those more familiar to North Koreans. It allows users to build a vocabulary list, looking up words and even ...