the answer of which turned out to be a resounding ‘yes’, as MX Linux still offers 32-bit builds of its most recent releases. A 15 minute upgrade process later, and a 2 minute boot later ...