These hematopoietic stem cells (HSCs) are programmed to undergo asymmetric division, producing one new HSC and one nonrenewing multipotential progenitor (Fig. 1a). This mechanism has evolved to ...