Mass spectrometry reveals protein acetylation to be as widespread as phosphorylation. Many of the acetylation sites discovered by Choudhary et al. 2 were on proteins in multisubunit complexes.