Over time, windows have evolved dramatically, providing homes with ventilation, light, and a connection to the world outside.