EXCLUSIVE: An award-winning documentary about the woman known as “the Russian Erin Brockovich ... signed on as an executive producer of Black Snow, which traces the evolution of Natalia ...