Colored green above, a songbird's cortex, which dominates the bird brain anatomy ... brain functions such as vocal syntax. The midbrain also transmits information between the thalamus and the ...