If you've ever perused a Japanese restaurant menu, you might have noticed three very similar words that can trip up even the most seasoned diner: tonkatsu, torikatsu, and tonkotsu. But once you ...