Visitors sit in a white cube, while disparate images from Vogue’s archive are projected onto the walls, ceiling and floor.