Straight-passing women being wrongfully perceived as straight can be as simple as a gynecologist presuming you have a boyfriend rather than a sexual partner — or a hotel assuming a double ...