The pop-up restaurant within One&Only Aesthesis has black-woven floor lamps instead of vibe-killing overhead lighting, fabric-paneled walls, and tables divided by ZZ plants nestling each group in ...