The bay looked “like it was boiling,” said a boat captain with a whale-watching company in Monterey Bay, Calif. He captured video of the dolphins swimming off the coast.

The city is considering working with border authorities to install and monitor cameras to focus on the waters off the coastal enclave to spot boats carrying illegal migrants. Louis Casiano is a ...