【12月1日 CGTN ...

【12⽉1⽇ Peopleʼs Daily】中国ではデジタル技術の成果が社会に急速に浸透している。そして、農村や辺境地の人々、さらに高齢者や障害者の、いわゆる「デジタル格差」を解消する取り組みに力が入れられている。

「配達の民族」は利用者を39万人増加させ、10月のMAUは2207万人となった。一方、クーパンの会員向けに無料配送を提供する「クーパンイーツ」は前年比90％以上の大幅成長を記録し、418万人増のMAU900万人超が目前のようだ。

【12月01日 KOREA ...

【12月1日 Xinhua ...

【12月1日 Xinhua News】中国住宅・都市農村建設部は29日、全国の都市部で1～10月に着工した老朽化団地の改修工事が5万3千カ所に上ったと発表した。

【12月1日 CGTN Japanese】中国南西部重慶市の重慶江北国際空港で運用される跨座(こざ)式モノレールMRT（マス・ラピッド・トランジット）システム車両が28日、車両メーカーの重慶中車長客軌道車両でラインオフしました。

国内外の参加者は博覧会を通じて、開放的な協力により世界のサプライチェーンの円滑化を促進するという共通認識を得た。博覧会主催者の中国国際貿易促進委員会の任鴻斌（じん・こうひん）会長は「資源の条件や発展のレベルが各国で異なる中、経済・貿易協力を通じること ...

【12月1日 CGTN Japanese】中国リンゴ産業協会と国家リンゴ産業技術システムが発表した最新のデータによりますと、中国でリンゴの輸出と消費規模はダブル成長を実現し、リンゴの生産量と消費規模はいずれも世界一をキープしています。

子宮頸部異形成は、ヒトパピローマウイルス（HPV）感染により子宮頸部の細胞が異常に変化する疾患で、子宮頸がんの前段階とされる。放置するとがんに進行する可能性があるため、早期発見と治療が重要だ。

【12月01日 KOREA ...

米競売会社ヘリテージ・オークションズは12月7日にダラスで行われる競売を前に、英ロンドンでこの靴を公開した。予想落札価格は最高300万ドル（約4億5000万円）とされる。