而《西》这部作品描写的是汉武帝初期的重大历史事件,这就决定了它文字叙述的归属:中华传统书面语言为内核,不可以用当代流行语作为载体,更不可以用冗长的欧式文体。