Researchers have created a novel imaging-technology combination that can capture gene activity in individual bacteria in their complex local environments, opening new avenues to investigate bacterial ...