Guadagnino drew direct inspiration from Michael Powell and Emeric Pressburger’s “The Red Shoes,” “Tales of Hoffman,” and ...