The simple blue and white sign above the door doesn’t scream “best barbecue in the state,” but that’s part of its charm. It’s ...