Apple TV+ has shared a trailer for Side Quest, the four episode anthology series and an expansion of Mythic Quest which will debut alongside the season 4 finale of the acclaimed workplace comedy ...