Pete Buttigieg is quietly contemplating his future from a small city in northern Michigan while talking to Democratic Party officials, labor leaders and top strategists.