The calculus behind ESPN’s decision to walk away from its longstanding partnership with Major League Baseball may have been a bit knottier than a simple cost-benefit analysis would otherwise ...