The DNA inside a phage capsid is densely packaged, and therefore a strong gate is required to keep it inside. Lhuillier and colleagues, writing in a recent issue of the Proceedings of the National ...