The FTSE Digi50 Index highlights that digital assets like Bitcoin and Ethereum exhibit liquidity levels exceeding many small-cap stocks.