Four unidentified suspects are sought for an alleged aggravated assault in the city’s Fashion District earlier this month.