The Polar Bear Capital of the World sounds like a prime spot to observe the animals, and researchers who did just that came away with a stark warning.