Quarterly results from Home Depot HD and Disney DIS highlighted this week’s earnings lineup despite the broader market taking a breather following an extensive presidential election rally.