A cousin of the Menendez brothers said she’s “thrilled” that California Gov. Gavin Newsom is addressing the brothers’ request ...