With her signature grisaille tones and vibrant backdrops, the artist presents Black Americans in states of profound humanity, reshaping contemporary portraiture. An installation view of “Amy ...